Первое действие происходит в Сумрачном племени:
Сумрачная кошка(Буря) получает предостережение Звездных предков об опастности, которая долгое время таилось в лесу четырех племен. И если в скором времени не узнать о беде, и не предотвратить ее, то коты-воители вскоре станут легендой... Отважная воительница решается на ответственный шаг. И она отправляется в Далеко-Далеко за ответом... Оказывается, она уже встречалась с этим таинственным предметом в детстве, но потеряла память...
Буря берёт с собой двух учеников из грозового племени Ветерка и Травинку, воина Холода и воительницу племени Ветра - Ветролистую. Они объединяются все вместе в великий день и отправляются в путь. Там их ждёт великое сражение с Вечностью!